新・現代語訳で読む「法華経」| 新宿教室 | 朝日カルチャーセンター
教養、音楽、茶道華道、語学、旅行まで。喜びをつなぐ朝日カルチャーセンター 朝日JTB・交流文化塾

03-3344-1941

10:30~18:30  *日曜・一部祝日を除く

新・現代語訳で読む「法華経」

講師名 仏教思想研究家 植木 雅俊
講座内容
人間の尊さを慈愛の眼差しで見つめ、それを巧みなる譬喩によって語る「人間尊重の文学」とも言える『法華経』は、これまで、鳩摩羅什訳が名訳であったことから漢訳で読まれてきた。この講座では、サンスクリット語からの現代語訳(27章全編)を通して、鳩摩羅什訳の絶妙さを味わう。それとともに、釈尊滅後500年経って差別思想や、権威主義が蔓延した仏教界の思想情況に対して積極的に発言したのが『法華経』だった。その成立した時代背景・思想情況を明らかにし、普遍的な『法華経』の思想の現代的意義をクローズアップしたい。信仰としてだけでなく文学・思想としても丁寧に読み込んでいきたい。全27章を24回の講義で読み終える予定。 2017年4月開講。    (講師・記)

1 1月10日 第19章(続き=常不軽菩薩品第二十)
2 1月24日 第20章(如来神力品第二十一)・第21章(陀羅尼品第二十六)
3 2月14日 第22章(薬王菩薩品第二十三)
4 2月28日 第23章(妙音菩薩品第二十四)
5 3月14日 第24章(観世音菩薩品第二十五)
6 3月28日 第25章(妙荘厳王品第二十七)・第26章(普賢菩薩品第二十八)・第27章(嘱累品第二十二)





日時・期間 水曜 15:30-17:00 01/10~03/28 6回
日程 2018年 1/10
受講料(税込み)
1月~3月(6回)
会員 18,144円
教材費
設備維持費
注意事項 教室は変わる場合があります。10階と11階の変更もあります。当日の案内表示をご確認ください。
ご案内 <テキスト>植木雅俊訳「サンスクリット原典現代語訳 法華経」下巻(岩波書店):各自で書店でお求めください。
<参考文献>植木雅俊著「思想としての法華経」(岩波書店)、植木雅俊・橋爪大三郎著「ほんとうの法華経」(ちくま新書):ご希望の方は各自でお求めください。
講師紹介 植木 雅俊 (ウエキ マサトシ)
1951(昭和26)年、長崎県島原市生まれ。仏教思想研究家。理学修士(九州大)、文学修士(東洋大)、人文科学博士(お茶大で男性初)。92年より東方学院で中村元氏からインド思想・仏教思想論等を学ぶ。東京工業大学世界文明センター非常勤講師を歴任。著書に『梵漢和対照・現代語訳 法華経』(岩波書店、毎日出版文化賞)、『仏教、本当の教え』(中公新書)、『仏教学者 中村元』(角川選書)、『人間主義者、ブッダに学ぶ』(学芸みらい社)、『サンスクリット版縮訳 法華経 現代語訳』(角川ソフィア文庫)など。2018年4月放映NHK-Eテレ「100分de名著 『法華経』」講師を務める。

履歴