フランス語で「あなたのとりこ」を歌おう  1日で歌いあげる

  • 中島万紀子さん
  • 中島 万紀子(早稲田大学講師)
講師詳細

 独特なハスキー・ボイスで、ロックからジャズ、バラードまで幅広く活躍しているスター、シルヴィー・ヴルタン。1968年に歌ってヨーロッパや世界でヒットした「あなたのとりこ」を取り上げ、歌います。
 あえて楽譜を使わず、フランス語の発音をできるだけ正確に獲得して、思いっきり表現してみましょう。フランス語が初めての方も大丈夫。初心者指導に定評のある講師がフランス語の発音を丁寧に説明、歌詞も解説します。
歌われている「想い」をフランス語の音にのせて歌いあげます。フランス語の音を身につけたい方、フランス語初心者大歓迎です。ご一緒に楽しみましょう。              



 

お申し込み

注意事項

コロナ感染防止対策のため日程変更がありました。
【休講】6/20 ➡ 【補講】9/5。

日程
2020/9/5
曜日・時間
土曜 18:00~19:30
回数
1回
受講料(税込)
会員 3,300円 一般 4,400円
設備費(税込)
165円
その他
当日、講師作成の歌詞・訳詞の教材配布をします。楽譜は使用しません。

講師詳細

中島 万紀子(ナカジマ マキコ)
鎌倉市生まれ。早稲田大学大学院博士課程満期退学。リヨン第二大学DEA課程修了。現在、早稲田大学文学学術院、慶應義塾大学理工学部などでフランス語講師を務める。著書に「大学1・2年生のためのすぐわかるフランス語」、訳書に「サリー・マーラ全集」(レーモン・クノー著)など。大学での授業は大人気で、特に初心者への指導には定評がある。また定期的にコンサートを開催するなど歌の活動も積極的に行っており、シャンソンのほかルネサンス時代のフランスの古歌やバッハやフラメンコの歌まで幅広く愛唱している。