• トライアル可

アイルランドの昔話を英語で読む

  • 渡辺 洋子(アイルランド伝承文学研究家)
講師詳細

アイルランドは伝承文学の宝庫です。古い時代から続いた神話、伝説、昔話がアイルランド人の心の底には大河のように流れていて、精神生活を豊かにしてきました。北海道ほどの小さい国に4人ものノーベル文学賞作家がいるのはそのためです。講座ではそのような伝承のお話を英語で読んでいきます。最初に選んだテキストは、数年前に亡くなったノーベル賞詩人シェーマス・ヒーニー氏の夫人マリー・ヒーニ―さんがアイルランドの神話伝説の最も重要な話を分かりやすい英語に書き換え、編集した名著 Over Nine Waves です。アイルランドの伝承はまたすべてその美しい風景を背景に語られます。美しい風景もアイルランドの人々の想像力の源だからです。講座では映像で風景を紹介しながら物語を読んでいきます。皆様のご参加をお待ちしています。(講師記)

★★新規でご受講検討中の皆様へ★★
まずは、トライアル受講※(有料)をお願いしております。
以下のフォームに、ご連絡先、トライアルご希望講座名、備考欄にトライアルご希望日をご記入ください。担当部署から折り返しご連絡いたします。

http://www.asahiculture.jp/tachikawa/form_gaikokugo

電話042-527-6511 にてお問合せも承ります。
お問い合わせ時間:月~金 9:45~19:00 土9:45~18:30

※トライアル受講とは?
・レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくための1回お試し受講です。原則、講座開講日であれば、いつでも受講できます。事前にご予約下さい。


この講座は、ご入会が必要です。会員でない方は、ご入会の手続きをお願いいたします。

この講座は終了しました
日程
2020/7/8, 8/26, 9/9
曜日・時間
第2週 水曜 15:15~16:45
回数
3回
受講料(税込)
会員 9,240円 
設備費(税込)
495円
持ち物など
プリントを実費で販売します。

講師詳細

渡辺 洋子(ワタナベ ヨウコ)
アイルランド伝承文学研究家。聖心女子大学英文科卒業。アイルランド文学会連合の創設者、三橋敦子氏に師事し、ゲール語とアイルランド文学について学ぶ。ディラ国際語学アカデミー、朝日カルチャーセンター 英語、アイルランド語講師、日本民話の会・外国民話研究会、イアシル・ジャパン 会員。
著書:『アイルランド 自然・歴史・物語の旅』(三弥井書店)、共著:『子どもに語る アイルランドの昔話』(こぐま社)『アイルランド民話の旅』(三弥井書店)、訳書:『塩の水のほとりで』(冬花社)その他がある。