ダンテ「神曲」を読み解く 天国篇の世界をたどる

  • 藤谷道夫講師
  • 藤谷 道夫(慶応義塾大学教授)
講師詳細

 私の口語訳(対訳)を通して、順々に解説していきますので、イタリア語をご存知ない方でも御受講いただけます。また、全員に全単語を解説した「語学的解説」をお配りしますので、イタリア語を御存知の方はそれを参考にして、ご自分でお読みいただけます。語学上、内容上、どんな基本的な質問でも構いません。御遠慮なく御質問下さい。
 内容としては、①日本人には理解しにくい個々の語彙を適時詳細に解説し、②字義的な意味を解説し後、その裏に隠された寓意的、比喩的意味を読み解きます。③この時、中世のダンテの目線にかえって、当時の神学、哲学、修辞学、古典学、論理学、数学、天文学、文学などの複眼的な視点から、重層構造をなすダンテの詩行を、最新の研究をもとに説明していきます。
(講師・記)

この講座は、ご入会が必要です。会員でない方は、ご入会の手続きをお願いいたします。

お申し込み

注意事項

■新型コロナウイルスの影響拡大に伴い、4/25、5/23、6/27は休講。補講は行いません。7月から再開します。お申し込みの方には別途ご連絡いたします。(6/6)

日程
2020/7/25, 8/22, 9/26
曜日・時間
第4週 土曜 15:20~17:20
回数
3回
受講料(税込)
会員 9,900円 
持ち物など
・教室でプリント資料を配布します。

講師詳細

藤谷 道夫(フジタニ ミチオ)
 慶應応義塾大学文学部仏文科卒。筑波大学大学院博士課程文芸言語研究科文学(西洋古典学)専攻課程修了。イタリア給費留学生としてフィレンツェ大に留学。ギリシャ神話の他、ルクレーティウスを始めとするラテン詩からダンテまでを研究している。朝日カルチャーセンター新宿教室、横浜教室、立川教室で『神曲』の講義を継続中。著書に『ダンテ『神曲』における数的構成』(慶応義塾大学出版会)、訳書に、マリーナ・マリエッティ著『ダンテ』(白水社クセジュ文庫)、『神曲』地獄篇第1歌-第17歌(河出書房新社)などがある。