はじめての通訳入門Ⅰ

  • 梅津 奈沙美(全国通訳案内士)
講師詳細

 通訳には、リスニングやスピーキングの基礎力が身についていることはもちろんのこと、「技」が必要になります。シャドウイングやサイトトランスレーション、ノートテイキングなどの基本的な通訳技術を紹介しながら、英語力の向上を目指していきます。
 4月から1年間のカリキュラムを通して、一般的な英会話クラスとは異なる、ワンランク上の英語力と日本語力が必要になる通訳を体験してみませんか。
●対象:英検準1級以上またはTOEIC800点以上の方

★★ご受講検討中の皆様へ★★
新学期開講決定後、3回目からトライアル(有料のお試し受講)可能です。
以下のフォームに、ご連絡先、講座名、備考欄にトライアルご希望日をご記入ください。担当部署から折り返しご連絡いたします。
https://www.asahiculture.jp/form/shinjuku/gaikokugo

この講座は、ご入会が必要です。会員でない方は、ご入会の手続きをお願いいたします。

この講座は終了しました

注意事項

■4月期に予定していた全9回分を、7月以降に振替えます。4月までにお申込み済みの皆様には追ってご連絡致します。5/20記

日程
2020/7/1, 7/8, 7/15, 7/29, 8/5, 8/19, 8/26, 9/2, 9/9
曜日・時間
水曜 19:40~21:00
回数
9回
受講料(税込)
会員 34,650円 
持ち物など
<持参品>筆記用具、ノート、
<テキスト>柴田バネッサ著「はじめてのウィスパリング同時通訳」南雲堂 ISBN:978-4523264453を使用予定。初日にご説明します。(テキスト代は受講料に含まれておりません)
・その他随時プリントを教室で配布します。※コピー代を実費でお支払していただくことがあります。
・コピー代を実費でお支払していただくことがあります。
その他
・教室は変更になる場合がございますので、当日の案内をご確認ください。

講師詳細

梅津 奈沙美(ウメヅ ナサミ)
津田塾大学英文学科卒業。英文秘書養成専門学校にて英語講師、英国系銀行東京駐在員事務所にて秘書、千葉県インバウンド接客実践講座講師など経験。現在、神奈川県内商工会議所にて主に外国人向けに英語での情報発信や、飲食店や物販店での外国人対応など地元密着で英語面をサポートしている。他にもTrue Japan Schoolで通訳案内士2次試験通訳対策講座講師、各種通訳・ガイドなども務める。